How to name people who move their lives across borders willingly or under duress? Eliyana Adler discusses the diverse terms contemporaries used to identify the various groups of Polish Jews who survived World War II as refugees in the Soviet Union. What’s in a Name? How Titles Construct and Convey Knowledge about Migrants Jun 18, 2020 Eliyana R. Adler
Using the example of Max Vasmer's biography, the authors argue that "Slavic Studies in general and in German-speaking countries in particular can and should be studied from the perspective of migrant knowledge." Slavic Studies as Migrant Knowledge: The Case of Max Vasmer Jul 22, 2021 Vladislava Maria Warditz and Wim Coudenys
Examines The Indian Vocabulary (1788) produced in Britain for colonial civil servants in order to discern the ambiguous relationship toward India and British efforts to define itself in relation to its colony therein. From Nabob to Saheb: Reflections of British Rule in The Indian Vocabulary Sep 20, 2023 Mayukhi Ghosh
Visual and auditory metaphors shape the historiography of encounter, including research on translators in nineteenth-century Alaska. Metaphors and the Historiography of Encounter Nov 19, 2021 Luise Fast